Together, RICHARD PEVEAR and LARISSA VOLOKHONSKY have translated works by Chekhov, Dostoevsky, Tolstoy, Gogol, Bulgakov, Leskov, and Pasternak. They were twice awarded the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize (for Dostoevsky’s The Brothers Karamazov and Tolstoy’s Anna Karenina). They are married and live in France.
-
The Idiot (Everyman’s Library)
₨ 1,600.00Just two years after completing Crime and Punishment, which explored the mind of a murderer, Dostoevsky produced another masterpiece, The Idiot. This time the author portrays a truly beautiful soul—a character he found difficult to bring to life because, as he wrote, “beauty is the ideal, and neither my country, nor civilized Europe, know what that ideal of beauty is.” The result was one of Dostoevsky’s greatest characters—Prince Myshkin, a saintly, Christ-like, yet deeply human figure.
-
Notes from a Dead House (Everyman Library)
₨ 1,440.00Sentenced to death for advocating socialism in 1849, Dostoevsky served a commuted sentence of four years of hard labor. The account he wrote afterward (sometimes translated as The House of the Dead) is filled with vivid details of brutal punishments, shocking conditions, and the psychological effects of the loss of freedom and hope, but also of the feuds and betrayals, the moments of comedy, and the acts of kindness he observed. As a nobleman and a political prisoner, Dostoevsky was despised by most of his fellow convicts, and his first-person narrator–a nobleman who has killed his wife–experiences a similar struggle to adapt. He also undergoes a transformation over the course of his ordeal, as he discovers that even among the most debased criminals there are strong and beautiful souls. Notes from a Dead House reveals the prison as a tragedy both for the inmates and for Russia. It endures as a monumental meditation on freedom.
-
The Brothers Karamazov (Everyman’s Library)
₨ 1,760.00A magnificent new translation of Dostoevsky’s masterpiece, which when first published in 1991 was described by the TIMES as ‘a miracle’ and by THE INDEPENDENT as a near ‘ideal translation’. The BROTHERS KARAMAZOV – Dostoevsky’s most widely read novel – is at once a murder mystery, a mordant comedy of family intrigue, a pioneering work of psychological realism and an unblinking look into the abyss of human suffering. -
The Brothers Karamazov
₨ 960.00The Brothers Karamazov is a murder mystery, a courtroom drama, and an exploration of erotic rivalry in a series of triangular love affairs involving Karamazov and his three sons – the impulsive and sensual Dmitri; the coldly rational Ivan; and the healthy young novice Alyosha. Through the gripping events of their story, Dostoevsky portrays the social and spiritual strivings in what was both a golden age and a tragic turning point in Russian history.
-
Demons
₨ 960.00Inspired by the true story of a political murder that horried Russians in 1869, Fyodor Dostoevsky conceived of Demons as a “novel-pamphlet” in which he would say everything about the plague of materialist ideology that he saw infecting his native land. What emerged was a prophetic and ferociously funny masterpiece of ideology and murder in pre-revolutionary Russia. -
Crime and Punishment (Everyman’s Library)
₨ 1,600.00A troubled young man commits the perfect crime: the murder of a vile pawnbroker whom no one will miss. Raskolnikov is desperate for money, but he convinces himself that his motive for the murder is to benefit mankind. So begins a tragic novel that illuminates the eternal struggle between human emotions and desire, and the harsh laws of ethics and justice. Part thriller and part philosophical meditation, this is a penetrating look at the core of human nature.
-
Crime and Punishment (Deluxe Hardbound Edition)
₨ 1,280.00In this book, Raskolnikov murders an old, evil pawnbroker. Good riddance, according to him, since the woman was an oppressor of the weak, and this act allowed him to solve his own financial problems. Yet, it is a crime, and the guilt begins gnaw at him inside, even though he considers himself to be an ‘extraordinary person’ whose actions are above the law.
-
Crime And Punishment (Vintage Classics)
₨ 1,120.00Crime and Punishment is Fyodor Dostoevsky’s novel about the nature of law and morality, told through the eyes of a murderer and his internal conflict.
-
Crime And Punishment
₨ 640.00A troubled young man commits the perfect crime: the murder of a vile pawnbroker whom no one will miss. Raskolnikov is desperate for money, but he convinces himself that his motive for the murder is to benefit mankind. So begins a tragic novel that illuminates the eternal struggle between human emotions and desire, and the harsh laws of ethics and justice. Part thriller and part philosophical meditation, this is a penetrating look at the core of human nature.